원화 강세

쉽게 말하면

원화 강세는 달러 같은 다른 나라 돈에 비해 우리 돈의 가치가 올라가는 것을 말합니다.

달러 한 장을 사는 데 드는 원화가 줄어드는 것이니, 해외에서 같은 물건을 예전보다 적은 원화로 살 수 있게 된 셈입니다.

환율 숫자로는 원·달러 환율이 내려가는 것과 같은 뜻입니다.

왜 뉴스에 나오나요

원·달러 환율이 떨어질 때 '원화 강세'라는 말이 함께 쓰입니다.

수출 기업은 달러로 번 돈을 원화로 바꿀 때 손에 쥐는 돈이 줄어 부담이 커지고, 수입 물가는 내려가 물가 안정에 도움이 된다는 설명이 자주 붙습니다.

내 생활에는

원화가 강해지면 해외여행 경비나 해외 직구, 수입품 값이 싸지는 쪽으로 움직일 수 있습니다.

반대로 해외 주식이나 달러 예금처럼 외화로 가진 자산은 원화로 바꿀 때 금액이 줄어들 수 있습니다.

이렇게 쓰여요

• 원화 강세로 해외여행 경비 부담이 줄었습니다.
• 원화절상이 이어지면서 수출 기업의 걱정이 커졌습니다.

헷갈리는 말

• 환율: 환율은 두 나라 돈을 바꾸는 비율이고, 원화 강세는 그 비율이 움직여 원화 가치가 오른 상태를 말합니다.
• 달러인덱스: 달러인덱스는 여러 주요 통화에 견준 달러의 힘을 재는 지수이고, 원화 강세는 원화의 힘이 커진 것을 말합니다.

나라 경제 쪽 다른 용어

• 적자
• 수출
• 외환위기
• 구제금융
• 국제통화기금
• 담합
• 외환보유액
• 차관

출처

1. 한경 경제용어사전 '원화절상'달러나 엔화 같은 외화에 대해 원의 가치가 상승하는 것.
2. 한국은행 '기호일보 경제용어(통화의 강세와 약세)'즉 달러화에 비해 원화의 가치가 올라간 것이다.