경제번역소 CASE

경제 용어 번역기 · 뉴스 속 어려운 말 · 저축·투자

로보어드바이저

다른 이름: 로보 어드바이저, Robo-advisor

컴퓨터 프로그램이 대신 해 주는 투자 상담과 관리

쉽게 말하면

로보어드바이저는 로봇과 투자 전문가를 합친 말로, 사람 대신 컴퓨터 프로그램이 정해진 계산 방식에 따라 투자 상담이나 자산 관리를 해 주는 서비스입니다.

사람의 손이 덜 가는 만큼 수수료가 낮은 편이지만, 결과가 늘 좋은 것은 아닙니다.

가계부 앱이 소비 습관을 분석해 이달 저축 계획을 자동으로 짜 주는 것과 비슷합니다.

왜 뉴스에 나오나요

퇴직연금이나 펀드를 자동으로 굴려 주는 서비스가 나오거나, 그 수익률을 비교하는 소식에서 자주 등장합니다.

내 생활에는

적은 돈으로도 자동 투자 관리 서비스를 쓸 수 있어 연금이나 투자한 돈을 굴리는 방식이 달라질 수 있습니다. 다만 프로그램이 굴려도 원금을 잃을 수 있습니다.

이렇게 쓰여요

  • 로보어드바이저가 시장 상황에 맞춰 투자 비중을 바꿨습니다.
  • 퇴직연금을 로보어드바이저에 맡기는 가입자가 늘고 있습니다.

헷갈리는 말

  • 펀드: 펀드는 운용 전문가가 모은 돈을 굴리는 상품이고, 로보어드바이저는 컴퓨터 프로그램이 투자 판단을 돕거나 대신하는 서비스입니다.
  • 리밸런싱: 리밸런싱은 투자 비중을 다시 맞추는 일 자체이고, 로보어드바이저는 이런 일을 자동으로 해 주는 서비스입니다.

저축·투자 쪽 다른 용어

출처

  1. 시사경제용어사전 '로보 어드바이저(Robo-advisor)'빅데이터를 바탕으로 고도화된 알고리듬으로 투자전략을 짜고, 모바일 기기나 PC를 통해 제공하는 온라인 프라이빗 뱅킹 서비스이다.
  2. 자본시장연구원 '국내 로보어드바이저 현황과 성과 분석'지금은 대개 자동화된 디지털 투자자문 또는 자산관리 서비스의 뜻으로 사용된다

2026년 10월 15일 마지막 확인. 설명은 이해를 돕기 위한 것이며 법적 해석이 아닙니다.