경제번역소 CASE

경제 용어 번역기 · 뉴스 속 어려운 말 · 저축·투자 · 회사 장부

사모펀드

다른 이름: PEF, 사모투자펀드

소수 투자자의 돈을 비공개로 모아 굴리는 펀드

쉽게 말하면

사모펀드는 널리 광고하지 않고 소수의 투자자에게서만 돈을 모아 주식이나 채권, 회사 등에 투자하는 펀드입니다.

누구나 가입하는 공모펀드보다 투자할 곳을 고르는 제약이 적어, 큰 수익을 노리는 만큼 위험도 큽니다.

아는 몇 사람끼리 큰돈을 모아 장사가 시원찮은 가게를 통째로 사서 키운 뒤 비싸게 되파는 것과 비슷합니다.

왜 뉴스에 나오나요

사모펀드가 회사를 사들이거나 되팔 때, 또는 경영권을 두고 다툼이 벌어질 때 자주 나옵니다. 큰 회사의 주인이 바뀌는 소식에서 기자들이 많이 쓰는 말입니다.

내 생활에는

사모펀드가 인수한 회사의 가격 정책이나 일자리가 바뀌면 그 회사 제품을 쓰는 소비자나 직원에게 영향이 갈 수 있습니다. 일반 가계와의 연결은 대체로 간접적입니다.

이렇게 쓰여요

  • 사모펀드가 이 회사를 인수해 경영을 맡게 됐습니다.
  • PEF 운용사가 투자한 회사를 다시 팔아 차익을 남겼습니다.

헷갈리는 말

  • 헤지펀드: 사모펀드는 주로 회사를 사들여 가치를 키운 뒤 파는 데 집중하고, 헤지펀드는 다양한 금융상품을 사고팔아 수익을 노립니다.
  • 펀드: 펀드는 여러 사람의 돈을 모아 대신 굴리는 상품 전체를 말하고, 사모펀드는 그중 소수에게만 비공개로 돈을 모으는 종류입니다.

저축·투자 쪽 다른 용어

출처

  1. 시사경제용어사전 '사모펀드'소수의 비공개로 투자자의 자금을 모아 주식이나 채권에 투자하는 펀드로 고수익기업투자펀드라고도 한다.
  2. 한경 경제용어사전 '사모펀드'소수의 투자자로부터 사모방식으로 자금을 조성하여 주식, 채권등에 운용하는 펀드.

2026년 10월 15일 마지막 확인. 설명은 이해를 돕기 위한 것이며 법적 해석이 아닙니다.