경제번역소 CASE

경제 용어 번역기 · 돈 빌리기·이자 · 나라 경제

프로젝트파이낸싱

다른 이름: PF

사업이 앞으로 벌 돈을 보고 큰돈을 빌려주는 방식

쉽게 말하면

프로젝트파이낸싱은 회사의 담보나 신용보다 그 사업 자체가 앞으로 벌어들일 돈을 보고 자금을 빌려주는 방식입니다.

아파트 단지나 도로처럼 큰 공사를 할 때 그 사업만을 위한 회사를 따로 세워 돈을 모으고, 나중에 사업에서 번 돈으로 갚습니다.

사업이 잘되면 돈을 댄 쪽도 이익을 얻지만, 사업이 어긋나면 빌려준 돈을 돌려받기 어려워질 수 있습니다.

이렇게 쓰여요

  • 부동산 PF 대출이 부실해질까 걱정이라는 뉴스가 나왔습니다.
  • 시행사는 프로젝트파이낸싱으로 공사 자금을 마련했습니다.

헷갈리는 말

  • 담보: 담보는 돈을 못 갚을 때를 대비해 맡기는 재산이고, 프로젝트파이낸싱은 담보보다 사업의 장래 수익을 보고 빌려주는 방식입니다.

돈 빌리기·이자 쪽 다른 용어

출처

  1. 한경 경제용어사전 '프로젝트 파이낸싱'프로젝트를 추진하려는 사업주의 신용이나 물적담보에 있는 것이 아니라 프로젝트 자체의 경제성에 근거를 두기 때문에
  2. KDI 경제정보센터 '프로젝트 파이낸싱'특정 프로젝트 사업의 수익성과 미래 현금창출 능력을 담보로 별도로 설립된 특수목적회사가

2026년 10월 15일 마지막 확인. 설명은 이해를 돕기 위한 것이며 법적 해석이 아닙니다.